Хемингуэй
(Didier Barbelivien)

От Африки
Осталось только несколько солнц, серых и грязных,
От Америки
Флаг, что терпит поражение в своей звездной войне,
От политики
Идеи, что сияют лишь блеском монет,
От музыки
Несколько ди-джеев для трех миллиардов человек.

Припев:
Это не Прощай, оружие ,
Это исчезающий мир.
У крылатых ракет нет того обаяния,
Что было у старого ружья Хемингуэя.
И По ком звонит колокол?
В этом мире anyway
Каждый из нас закончит так же,
Как и старый Хемингуэй.

От Великого Севера
Осталось только несколько алчных золотоискателей,
От тела к телу
Любовь в пластиковой упаковке.
Конкистадоры
Застыли перед своими цифровыми экранами.
Самовлюбленные дураки
Встречаются мне чаще, чем сексуальные женщины.

Припев (x2)