Celine Dion Magazine
Гару идет за своей счастливой звездой.

Это музыкальное открытие года! Ему всего 28 лет, а его первый альбом Seul – это уже шедевр. Восхождение Гару, еще три года назад неизвестного нам, и публика, и профессионалы называют головокружительным. Когда узнаешь к тому же, что он родом из Квебека, родной страны Селин Дион, и что его новый продюсер не кто иной, как господин Рене Анжелил, этого оказывается достаточным, чтобы заинтересоваться этим талантливым певцом и, ко всему прочему, очень привлекательной личностью.

Гару приехал во Францию по случаю. Это не входило в его планы. Но желание получить замечательный опыт работы на протяжении более года в музыкальной комедии, созданной к тому же Люком Пламондоном и Ришаром Коччианте, играя в ней главную роль, было огромным.

До этого времени, молодой человек, родившийся в Шербруке, пел в основном рок и R’n’B в барах и клубах этой «Belle Province» (красивой провинции). Он исполнял хиты Джеймса Брауна и Рэя Чарльза и баловался импровизацией. Он не был еще, быть может, большой знаменитостью, но он был счастлив, что занимается музыкой и свободен в своей страсти. Этот опыт, со всеми его трудностями, многому научил его и поистине сделал из него того, кем он является сейчас.

Но с его хрипловатым голосом, с таким особенным тембром, напоминающим тембр Джо Кокера, и с непритворной харизмой, он не мог долго оставаться неизвестным. Однажды вечером на его пути ему встретился Люк Пламондон, и этот детектив, обладающий еще парой талантов, сразу приметил парня. Он как раз искал артиста на главную роль в мюзикле Нотр-Даме де Пари, котором он собирался поставить, но еще не нашел идеального исполнителя. Как объяснить вам, почему Люк Пламондон сразу увидел в этом высоком, красивом и веселом певце качества, необходимые для того, чтобы сыграть драматическую роль уродливого горбуна? Это магия интуиции и опыта. Во всяком случае, после прослушивания, все было решено.

Гару перемещается во Францию и прекрасно вливается в труппу. Не нужно описывать невероятный успех Нотр-Дама. Его знают все! Это настоящее цунами, почти общественный феномен. Песня Belle, исполненная Гару, Патриком Фиори и Даниелем Лавуа у всех на устах. Она признана песней года и получила множество наград.

Квебекский певец больше не выступает в качестве актера. И все же он сохраняет свою «свежесть», несмотря на эту свалившуюся на него популярность.

Находясь проездом в Париже в ноябре 1999 года, Селин Дион, королева поп-музыки, присутствовала на презентации известного мюзикла в компании с Люком Пламондоном. Она была впечатлена актерской игрой и вокальным дарованием Квазимодо. Возвратившись в себе, она поделилась своими впечатлениями с Рене Анжелилом и убедила его обратить внимание на этого молодого человека. Как раз в тот момент дива собиралась сделать паузу на несколько лет в своей карьере. Это освободило бы время у команды Feeling Productions and CDA Inc., продюсерских домов четы Анжелилов, которые ведут дела звезды. И почему бы не поработать с Гару? У него нет агента. У него большие перспективы и он очень симпатичный. При первой встрече между Рене и Гару пробежала искра. После турне с Нотр-Дамом, артист не бросился записывать сольный альбом. Может быть, из-за небольшой неуверенности в собственных силах и страха стать пленником системы. Но великий продюсер смог его успокоить и пообещал лучезарную карьеру. Гару ему доверился. Он позволил запустить машину в действие: организовывать раскрутку, устанавливать необходимые контакты, создать сайт под его именем (garouonline.com), планировать турне, петь под лейблом Columbia…

Все трудности, которые его немного сковывали, были чудесным образом возложены на плечи сотрудников Feeling Productions and CDA Inc. Ему надлежало просто заниматься тем, что он умеет лучше всего, то есть работать над песнями своего будущего альбома, отдавая всю свою душу, свою искренность и свою силу. В этом ему помогали такие громкие имена в музыке, как, безусловно, Люк Пламондон, а также Брайан Адамс, Дидье Барбеливьян, Эрик Бензи, Жак Венерузо, Ришар Коччианте и Франк Ланглофф. И в довершение всему: Селин предлагает ему спеть вместе дуэт! Она подумывает о Sous le Vent, которую напевает постоянно с тех пор, как услышала рабочую версию. Гару не успел и опомниться. От такого подарка не отказываются, и, конечно, он сразу же соглашается.

Альбом Seul поступает в продажу в начале ноября 2000-го года. Это важный «вызов» для квебекца. Но у него нет и капли страха. Успех приходит незамедлительно. Сингл Seul будет несколько месяцев удерживаться на вершине французских чартов. И этот феномен выходит за границы одной лишь Франции. Квебек его превозносит с тем же энтузиазмом. Концерты и выступления по телевидению идут один за другим. Количество фанатов растет и молодые девушки, все влюблены в него! Его альбом становится бриллиантовым (более 1 000 000 экземпляров) во Франции. Ему устроили овацию в Олимпии в Париже 2, 3, 4, 14, 15 и 16 апреля 2001 года и дал путевку в жизнь своей юной соотечественнице Наташе Сен-Пьер, которая выпустила свой первый сингл Je n’ai que mon ame. Он дал много концертов у себя на родине, в конце 2000-го года, в столице Квебека 20, 22, 23, 24 ноября, выступив в Theatre St-Denis в Монреале вплоть до начала декабря. Его шоу в Квебеке продолжились в начале 2001 года с обязательным заездом в Шербрук, его родной город, и возвращением в Theatre St-Denis в Монреале в феврале.

Турне по Европе намечено на это лето, и билеты, как говорят, уже проданы. Он снова будет в Париже в Зените 5, 6, 7, 9, 10 и 11-го октября. Чтобы не останавливаться на таком хорошем пути, мистер Анжелил подумывает в ближайшем будущем об английском альбоме и об американском турне. Этот молодой человек далеко пойдет.

Его также настойчиво просят участвовать с другими артистами в записи альбомов и музыкальных спектаклях. Его имя можно найти на диске, выпущенном в честь Лин Рено и Лулу Гасте 20 марта прошлого года. Там он исполняет знаменитую песню Ma Cabane au Canada. Он участвует в записи CD Enfoires в пользу «Restos du Coeur» в продаже с 10 марта.

Для того, чтобы дополнить картину, надо добавить, что его внешность не оставляет никого равнодушным. Это его немного смущает и он предпочитает, чтобы его оценивали, главным образом, по его песням. Однако, ему не удалось избежать того, что 18 марта прошлого года он выиграл звание «самого красивого мужчины среди знаменитостей в Квебеке» два года подряд. Это все же доставляет ему радость.

В настоящее время выходит второй сингл Je n’attendais que vous и мы ему желаем того же успеха, как и у Seul. Очевидно, что фанаты Селин c нетерпением ждут выхода дуэта Sous le vent. Клип был снят в Монреале, в то время как звезда была несколько месяцев беременна своим маленьким сыном. Во время исполнения песни будущая мама держала руку на животе, как будто хотела передать все свои эмоции. Это было незабываемое воспоминание для обоих артистов.

Перевод: Анна Архипова